台語雜談----2006.10.

[阿料]

暴暴跳

一樣是被激怒

有人如彈簧床
馬上暴暴跳

有人深呼吸
再反應

有人選擇
不反應

作為公眾人物
勝負已分:029: :029:

[阿料]

傍

傍-----音近崩

傍福氣----託福的意思

人多福大好辦事
像我們自然攝影中心就是一個例子

傍虎威.傍官氣.傍神作福
都是作威作福的意思

得勢的人真能
拿捏分寸恰到好處
說真的
實在不多也不容易:015:

[阿料]

人多福大好辦事
像我們自然攝影中心就是一個例子



台灣地小
人多福大
又一例:029:

行政院公平交易委員會09.21日宣布
目前台灣便利商店總家數已超過8,500家以上
開店密度不到2,700人就有一家店
已成為全世界便利商店密度最高的地區

真是便利:002:
也是傍福氣啦:014:

[阿料]

飛絲

飛絲----be si

空中飄飛的蜘蛛絲

火山爆發後全毀的小島
蜘蛛常常是先驅動物:029: :029:

靠的是
輕巧的身子
強韌輕盈的絲
海上的強風

我深坑的私房地
蜘蛛也是最多樣最易見的物種:029:

[阿料]

阿建仔

小時候
5.6.歲前吧

鄰居的阿姨都叫我
阿能仔

真是
遙遠而親暱的稱呼

------------------

記者問
現在是英雄了

阿建仔說
只是工作

台灣
因為阿建仔
而被美國人認識

阿建仔
很高興

建仔很喜歡說

我只注意
投好下一個球

從他專注的眼神

讓我看到
什麼叫做
活在當下

美國職棒是
金錢.技術.數字管理.....的極致
真的很好看

而看
常被打安打
卻又最會
製造滾地球
進而
製造雙殺機會的
阿建仔投球

更是
緊張中
帶著放心:031:

[阿料]

幣重言甘

鳥類為了求偶
有獻食的行為

人類為了
得到好處

會送
很多的錢
很大的禮

說出
很甜的話

大富由天
小富由勤

非份之財其實是很難守住的:015:

[阿料]

爸母三句

1.爸母生成:015:

2.爸母疼細囝.公媽疼大孫:031:
3.爸母疼囝長流水.囝想爸母樹尾風 :022:

[阿料]

八

1.八字帖----舊時訂婚男女雙方提出生辰八字予對方
2.八人扛----舊時達官貴人所坐大轎
3.八月節----指中秋節

1.2.已被時間淘汰:015:
3.則歷久彌新:031:

[阿料]

白

1.白目------搞不清狀況.不知好歹.
2.白賊------生一個囝.白賊三冬.:026:

3.白蔥蔥----白蒼蒼----白死殺
4.白泡泡幼麵麵:029:

5.白鴒鷥
6.白頭殼----白頭翁
7.白公扇----招潮蟹:015:

[阿料]

繃

繃面皮----維持表面排場

繃椪椅----做沙發椅

[阿料]

病囝

病囝----讀音近pen kian

婦人懷孕害喜噁心現象

老母83歲了
雙眼最近要開刀
記憶力也是隨聽隨忘:015:
舊時的記憶倒都存在:029:

三餐都是87歲的老爸照料
插花的朋友是她生活中最重要的元素

4個兒子也都還讓她滿意:031:
媳婦就難說了:015:

老媽病囝之苦
還是有很長遠的效益:014:

但是社會上
像老媽這麼幸運的有多少比例呢:035:

[watch_tw]

八

1.八字帖----舊時訂婚男女雙方提出生辰八字予對方
2.八人扛----舊時達官貴人所坐大轎
3.八月節----指中秋節

1.2.已被時間淘汰:015:
3.則歷久彌新:031:
我想到一個．．
八仙采----傳統結婚時在大門上掛的，有八仙圖案．．．
:011: :011:

[美麗的羊]

我想到一個．．
八仙采----傳統結婚時在大門上掛的，有八仙圖案．．．
:011: :011:
羊比較沒水準
想到一個..
八珍～～～:015: :015:

[watch_tw]

羊比較沒水準
想到一個..
八珍～～～:015: :015:
這我又想到了傳統的...
八仙果...:036: :036: (國台語隆ㄟ通)
還有一個同音：ㄅㄚ　ㄉㄨㄡˋ　ㄧㄠ
:015: :015:

[阿料]

這我又想到了傳統的...
八仙果...:036: :036: (國台語隆ㄟ通)
還有一個同音：ㄅㄚ　ㄉㄨㄡˋ　ㄧㄠ
:015: :015:



今天只到全家
花78元

其他都是剩菜

也邀起來了:015: :015: :015:

[watch_tw]

今天只到全家
花78元

其他都是剩菜

也邀起來了:015: :015: :015:
哈哈．．．
原來大家都餓了．．
:026: :026: :015:
來一杯止餓一下:016: 再去睡:017:

[阿料]

插花-----之1

插花----湊熱鬧的意思

我本有阿料說故事主題
如有好故事
就在此台語雜談插花一下

------------------------

2006.06.印尼日惹地震
慈濟賑災醫療團......

有一位半昏迷小女孩
不斷嘔吐.沒有解尿.嚴重脫水.....

醫師利用香蕉樹當點滴架
葉片正好遮陽....

兩小時後
小女孩竟能坐起

一師姊餵糖水
一師姊忙搧風

這些各國志工無私的付出
都在寫自己足堪典範的生命史:014:

[阿料]

秘雕

秘雕是
六合三俠中
駝背.醜陋.怪笑的奇俠

後來
大家稱呼
神秘古怪的人就叫祕雕

算是黃俊雄創造的台語

秘雕魚是
核二廠排放溫水
造成花身仔
背部隆起眼睛突出:029:
所以被稱祕雕魚

語言是緣起的
可以反應
不同時代的
社會文化事件:015:

[阿料]

脾

開脾----開胃
鹹橄欖仔粉食著會開脾:031:

脾土----胃口
心涼脾土開:032:

脾火----中醫用語
脾火大歹性地:015:

[阿料]

插花----湊熱鬧的意思
我本有阿料說故事主題
如有好故事就在此
台語雜談插花一下



插花----2

鱷魚先生意外喪生
八歲的女兒當小小主持人
口條很好

她說從爸爸身上學到
說出想要說的話

看她侃侃而談的可愛模樣
令人歡喜又鼻酸:011: :031:

[阿料]

厝邊

千金買住宅
萬金買厝邊

這是說鄰居的可貴

現在一般的電梯間
大家住在一塊
有管委會的居多

相互的分工
互相的配合
還是很重要:031:

------------------------

但是
先進的硬體
保全的進駐
昂貴的收費

更是
豪宅所必備

隱私安全
超越了溫情互動:015:

[阿料]

扁圓

圓人會扁
扁人會圓

指風水輪流轉
富人有衰敗時
窮人有翻身時:015:

邱大俠的媽媽這種心態
就會永遠富足 #1 (http://nc.kl.edu.tw/bbs/showpost.php?p=112073&postcount=1) #3 (http://nc.kl.edu.tw/bbs/showpost.php?p=112108&postcount=3)

[阿料]

變

1.變空---作怪

2.變面---翻臉

3.變無路來---變不出花樣

4.變熊變虎---變成不良份子

5.變鴨母喙---啞口無言

[watch_tw]

變

1.變空---作怪

2.變面---翻臉

3.變無路來---變不出花樣

4.變熊變虎---變成不良份子

5.變鴨母喙---啞口無言
哈哈．．．
有意思:002:
我也想到：
　變冇ㄇㄤˋ(變沒蚊子)---→變不出花樣
　變嗯正款(正款，請用台語發音)---→變成不良份子

[阿料]

哈哈．．．
有意思:002:
我也想到：
　變冇ㄇㄤˋ(變沒蚊子)---→變不出花樣
　變嗯正款(正款，請用台語發音)---→變成不良份子



w式台語:031: :031: